- EAN13
- 9782130467885
- ISBN
- 978-2-13-046788-5
- Éditeur
- Presses universitaires de France
- Date de publication
- 12/1994
- Collection
- Épimethée
- Nombre de pages
- 256
- Dimensions
- 21,6 x 15 x 1,3 cm
- Poids
- 356 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- allemand
- Code dewey
- 142.7
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Méditations cartésiennes et Les Conférences de Paris
Présentation, traduction et notes sous la direction de Marc de Launay
De Edmund Husserl
Traduit par Marc de Launay
Presses universitaires de France
Épimethée
Offres
Les Méditations cartésiennes ont voulu être à la fois une introduction à la phénoménologie transcendantale et une synthèse des recherches de leur auteur. Elles ont pour origine des conférences faites en 1929, à Paris, puis à Strasbourg. Invité par la Société française de philosophie à présenter sa pensée, Husserl exposa l'état de la phénoménologie dans l'amphithéâtre Descartes de la Sorbonne. De retour en Allemagne, Husserl développa ce qu'il avait exposé à Paris puis à Strasbourg, donnant à ce qu'il avait simplement esquissé un développement considérable, notamment dans la cinquième Méditation consacrée à l'analyse de l'apparition d'autrui et à l'expérience du corps propre. Cette première mise en forme fut traduite, en 1931, par Emmanuel Levinas et Gabrielle Peiffer, avant même que les Méditations parussent en Allemagne. La première édition allemande, faite, sous l'égide de H. L. van Breda, par les Archives Husserl de Louvain, date de 1949 : c'est le volume inaugural des Husserliana. La présente traduction a suivi cette dernière édition et offre donc le texte des Conférences de Paris, traduit pour la première fois, ainsi que les remarques critiques faites par Roman Ingarden à la lecture des Méditations. — Marc de Launay —
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Normativité et déconstruction, Digression dans les "leçons sur l'éthique" de 1920Edmund HusserlVrin12,00
-
Idées directrices pour une phénoménologie pure et une philosophie phénoménologiqueEdmund HusserlGallimard35,00
-
Textes clés d'esthétique, Connaissance, art et expérienceEdmund Husserl, Alexander Gottlieb Baumgarten, Charles Batteux, John Dewey, Emmanuel Kant, Ernst Cassirer, Konrad Fiedler, Jean-Jacques Rousseau, Friedrich von Schiller, Denis Diderot, Erwin Panofsky, Johann Wolfgang GoetheVrin14,00
-
EXPERIENCE ET JUGEMENT RECHERCHES EN VUE D'UNE GENEALOGIE DE LA LOGIQUE, recherches en vue d'une généalogie de la logiqueEdmund HusserlPresses universitaires de France43,00
-
L'Imaginaire du traduire, Langues, textes et pratiques des savoirsFlorence Lautel-Ribstein, Marc de LaunayClassiques Garnier22,00
-
L'Imaginaire du traduire, Langues, textes et pratiques des savoirsFlorence Lautel-Ribstein, Marc de LaunayClassiques Garnier69,00
-
La Métaphore en traductologie, La théorie des formes sémantiques et The Hunger GamesBahareh Ghanadzadeh YazdiClassiques Garnier78,00
-
La Métaphore en traductologie, La théorie des formes sémantiques et The Hunger GamesBahareh Ghanadzadeh YazdiClassiques Garnier
-
État des lieux de la traductologie dans le mondeFlorence Lautel-Ribstein, Marc de LaunayClassiques Garnier68,00
-
État des lieux de la traductologie dans le mondeFlorence Lautel-Ribstein, Marc de LaunayClassiques Garnier108,00