Dante et Shakespeare

Dante est à la littérature italienne ce que Shakespeare est à la littérature anglaise. Comme l'écrivait T. S. Eliot en 1929 : « Dante et Shakespeare se partagent le monde moderne. Ils n'ont pas d'équivalent. » S'il est possible de contester ce jugement, il n'en reste pas moins que ces deux auteurs ont, chacun à leur façon, porté au plus haut la littérature et l'esprit de leur temps. Si leur oeuvre a toujours une telle force de nos jours, c'est que tout ou presque y est abordé : théorie du cosmos et de la connaissance, représentation de l'organisation sociale et du pouvoir, art de la narration et réflexion sur l'écriture. C'est cette richesse et son héritage que cet ouvrage souhaite, dans une approche comparée, mettre en lumière.