Bernard

Trilingue FR / ANG / ALLD.

Ce beau livret retrace l'enfance et la jeunesse du futur saint Bernard, de son château natal à Fontaine-lès-Dijon jusqu'à son entrée à l'abbaye de Cîteaux, en 1113. Il est alors âgé de 23 ans et a réuni plus de trente compagnons, parmi lesquels ses frères. Les moments les plus importants de son existence au monastère sont ensuite évoqués jusqu'à la fondation de Clairvaux.

Ouvrage édité à l'occasion de la célébration des 900 ans de l'entrée de Bernard à Cîteaux.

Initié et coordonné par frère Placide et frère Michel, de l'abbaye de Cîteaux.
Textes d'après Guillaume de Saint-Thierry.
Traduction anglaise : une moniale de l'abbaye de la Coudre à Laval.
Traduction allemande : mère Hildegarde Brem.

Sommaire :
Avant-propos, par Dom Olivier, père abbé de l'abbaye de Cîteaux.
L'enfance de Bernard : Tescelin, le père de Bernard ; Aleth, la mère de Bernard ; Leurs sept enfants ; L'église Saint-Vorles de Châtillon ; La vision que Bernard eut du Sauveur ; Jusqu'au cou dans les eaux glacées ; La décision ; Prenez mon joug sur vous : à Grancey et Châtillon ; Les adieux à Fontaine ; Un endroit désert appelé Cîteaux ; La vision d'Ennon : le Coindon.
L'entrée de Bernard à Cîteaux : Le couvent de nonnes appelé Jully ; Le monastère dans la forêt de Cîteaux ; La Vierge à l'enfant du calvaire ; Bernard et les travaux de la communauté ; Pour maîtres, des chênes et des hêtres ; La moisson et la prière de Bernard ; La lecture de la Bible et de ses commentaires ; L'église de Cîteaux où Bernard fit profession ; L'abbé Etienne Harding, fondateur.
Bernard, abbé de Clairvaux à 25 ans : Fondation de Clairvaux ; La Claire Vallée ; Bernard enseigne les moines ; La filiation de Cîteaux et de Clairvaux en Europe.