Premier livre - Méthode d'arabe littéral

Cette mthode, en donnant la priorit l'apprentissage des mcanismes de base de l'arabe, s'adresse aussi bien aux dbutants non arabophones apprenant dans un cadre scolaire ou universitaire qu'aux autodidactes.
La prsentation de la grammaire a t fractionne en fonction de l'urgence des notions acqurir au fil des leons, dans le souci d'viter une prsentation traditionnelle trop indigeste. Les textes proposs en exercices ne font jamais appel des notions qui n'aient dj t exposes dans les leons prcdentes.
Deux autres aspects essentiels de l'apprentissage d'une langue ont t privilgis: le thme d'imitation destin fixer progressivement les notions grammaticales et le vocabulaire; la conversation sous forme de questions. Un glossaire, en fin de volume, complte le vocabulaire introduit dans chaque leon.
Le deuxime livre, en complment ce premier volume, s'intresse plus particulirement aux conjugaisons spciales et complte le vocabulaire dj prsent ici.