EAN13
9782953529401
ISBN
978-2-9535294-0-1
Éditeur
Éditions Horizon Oriental
Date de publication
Collection
BEAUX LIVRES
Nombre de pages
180
Dimensions
29 x 22,5 x 2 cm
Poids
1150 g
Langue
français
Langue d'origine
chinois
Code dewey
721.8230951
Fiches UNIMARC
S'identifier

La beauté fixe - L'art des fenêtres en pierre de Sanmen en Chine

l'art des fenêtres en pierre de Sanmen en Chine

Traduit par

Dirigé par

Éditions Horizon Oriental

Beaux Livres

Offres

Que savons-nous de la beauté ? Est-elle de marbre ? Existe-t-elle hors des yeux de celui qui la regarde ? Nous allons et venons au travers des paysages. Mais que voyons-nous ? Comment regardons-nous ? Dans l ouvrage intitulé La Beauté Fixe, l art des fenêtres en pierre de Sanmen en Chine, nous sommes conviés à un étonnant voyage au c ur de la beauté. Cette beauté est celle des fenêtres fabriquées en pierre de lave. Les fenêtres sont étonnantes, elles sont à la fois intérieures et extérieures. Ouvertes au ciel et ouvertes sur l intime. Interface entre le monde intérieur et celui extérieur. Elles sont protectrices mais laissent entrevoir. Que laissent-elles voir ? Laissent-elles notre il se saisir de leur propre beauté ? Dès l introduction le ton est donné « l homme peut enfin regarder les paysages à travers ces fenêtres en pierre. Le monde évolue, à l intérieur comme à l extérieur, mais les fenêtres elles-mêmes n ont jamais fait partie de ce paysage ». Pourtant, elles sont ce paysage, elles y participent. Elles dessinent des ombres, dansent avec la lumière. Ces fenêtres sont la marque des artisans depuis la dynastie des Song du Sud (entre 960 et 1240) ; elles ont ensuite connu un grand essor sous les dynasties Ming (1368 à 1644) et des Qing (1644 à 1912). Ces fenêtres sont nées de la sculpture des pierres de lave. Elles sont désignées par la population « fenêtres en pierre fleuries » ou « fenêtres en pierre trouées ». Elles sont géométriques, carrées, circulaires. Mais le simple en apparence devient très vite complexe. Elles jouent avec l histoire et les mythes. Certaines représentent « les v ux exaucés et les huit immortels ». Le cercle y épouse des formes souples et danse avec le temps. La beauté fixe, est un livre au titre envoutant. Car qu est-ce qui peut être fixe ? Un regard ? un Art ? Au fil des photographies et des explications, je prends conscience de ce que sont les fenêtres. Elles sont fixes. Le monde tourne autour d elles. Elles ne varient pas. Les pierres sont là. Elles sont sculptées, affinées, narratives, joyeuses, époustouflantes. Ces fenêtres sont des beautés fixes qui laissent le monde s agiter au travers d elles. L intime et l univers s y croisent dans l entremêlement des ombres et lumières. --Sonia Bressler, www.chine-info.com
S'identifier pour envoyer des commentaires.

Autres contributions de...